RSS

再见了,明信片

HP 说他将到欧洲去,先去音乐学校参加考试,然后再到其它城市游玩。两个星期前收到他的电邮,得知他到了荷兰。之后陆陆续续收到他称为“Travelogue” 的旅游记录的电邮。

在第六个 travelogue 后,AY 感慨地写道“I read your travelogues, and I’m wondering whatever happened to good old postcards… with tiny handwriting trying to tell all in the tiny space provided behind a beautiful picture plus pretty looking foreign looking stamps.”

HP 的回复确是意料中的:postcards are simply too small to contain my nonsensical, incoherent solo babble. and too slow. by the time you read it, i'll be in another city.

对,太慢了。随着科技的发达,我们已经习惯要马上得到第一时间的讯息,包括朋友的旅游记录心情。当互联网开始袭击我们时,我是唯一坚持写信给在加拿大读书的朋友,直到朋友说那太麻烦、太慢了,才妥协改用电邮。但我还是怀念写信,写明信片的日子。每当收到朋友的来信,看到朋友的手迹,总会开心几天,虽然是满了些。

我怀旧,不是因为我念旧,而是因为时代的步伐太快了,我跑得喘不过气来,我想放慢脚步,用自己认为最舒服的步伐来看这个世界。

  • Digg
  • Del.icio.us
  • StumbleUpon
  • Reddit
  • RSS

0 comments: